Una vez, un cliente nos preguntó si un pequeño acuario de escritorio sería suficiente para dos goldfish.
Los peces solo medían unos pocos centímetros de largo, por lo que el tanque parecía espacioso.
El problema no era lo que podíamos ver ese día.
Era lo que esos dos peces se convertirían.
Los goldfish a menudo se venden como peces para principiantes, pero frecuentemente se mantienen en acuarios diseñados para su tamaño de compra en lugar de su tamaño adulto. Dependiendo de la variedad, un goldfish maduro puede volverse sorprendentemente grande. También comen bien, producen una cantidad considerable de desechos y requieren mucha más filtración de lo que su reputación como un “pez simple” sugiere.
Los goldfish son fáciles de comprar. Eso no significa que pertenezcan a un pequeño tazón.
¿Qué tan grande debe ser un acuario para goldfish?
No hay un tamaño de tanque único adecuado para todos los goldfish.
Los goldfish de fantasía, como los Orandas, Ranchus y Fantails, generalmente tienen cuerpos más cortos y un comportamiento de nado diferente a las variedades de cuerpo largo como los goldfish comunes y los Comets.
Parados goldfish de fantasía, normalmente empezaríamos a pensar en alrededor de120–150 litros o más, con volumen adicional a medida que se agregan más peces.
Los goldfish comunes de cuerpo largo y los Comets pueden crecer más y nadar de manera mucho más activa. Se benefician de un espacio sustancialmente mayor, y los individuos grandes pueden eventualmente estar mejor adaptados a acuarios o estanques muy grandes.
Pero el volumen es solo parte de la decisión.
Un acuario largo con un área de nado generosa es generalmente más útil que un tanque estrecho y inusualmente alto de volumen similar.
Los goldfish necesitan agua utilizable, no litros que se vean impresionantes.
Por qué los goldfish necesitan una filtración seria
Aquí es donde muchos pequeños acuarios de goldfish fallan.
Los goldfish comen con frecuencia y producen desechos sólidos y disueltos sustanciales. Ese desecho contribuye al amoníaco, que debe ser procesado por el sistema de filtración biológica:
Amoníaco → Nitrito → Nitrato
La filtración mecánica captura heces, comida no consumida y partículas suspendidas antes de que continúen descomponiéndose.
La filtración biológica proporciona área de superficie para bacterias nitrificantes.
Ambos importan.
Para un acuario pequeño, un filtro externo o interno del tamaño adecuado puede ser suficiente. Para exhibiciones personalizadas de goldfish más grandes, un sumidero puede proporcionar más espacio para medios mecánicos, medios biológicos y equipos.
En Ruibit, preferimos dimensionar la filtración en función dela biomasa de los peces y la carga de alimentación esperada, no solo el número de litros impresos en la especificación del acuario.
Un tanque de 500 litros con algunos peces pequeños y una exhibición de goldfish de 500 litros muy poblada no son el mismo problema de filtración.
¿Qué equipo necesita un tanque para goldfish?
La lista de equipos esenciales es relativamente simple:
| Equipo | Propósito principal |
|---|---|
| Filtración mecánica | Elimina heces, comida y escombros suspendidos |
| Medios biológicos | Soporta bacterias nitrificantes |
| Filtro o sump | Aloja el sistema de filtración |
| Bomba | Mantiene la filtración y la circulación del agua |
| Termómetro | Monitorea la temperatura del agua |
| Aireación | Proporciona oxígeno adicional donde sea necesario |
| Iluminación | Proporciona visibilidad y un ciclo regular de día/noche |
| Kit de prueba de agua | Monitorea el amoníaco, nitrito, nitrato y pH |
| Esterilizador UV | Soporte opcional para agua verde y claridad |
| Relleno automático | Opcional para sistemas de sumidero más grandes |
Observa que un calentador no está automáticamente en la lista esencial.
Los goldfish son generalmente peces de agua fría y a menudo no requieren las temperaturas tropicales utilizadas para especies como el discus o el arowana. Lo que importa es mantener condiciones apropiadas para el pez en particular y evitar inestabilidad de temperatura innecesaria.
Más flujo de bomba no siempre es mejor
Debido a que los goldfish necesitan buena filtración, los propietarios a veces asumen que deben instalar la bomba más grande posible.
Eso puede crear otro problema.
Los goldfish de lujo, particularmente las variedades de cuerpo redondo, no siempre son nadadores fuertes. Un flujo excesivamente concentrado puede hacer que trabajen continuamente solo para mantenerse en posición.
Cuando Ruibit diseña un acuario de goldfish con un sumidero, consideramos las salidas de retorno, la posición del desbordamiento y el patrón de circulación general juntos.
El objetivo es mover los desechos hacia la filtración mientras se evitan zonas de alta velocidad incómodas.
Una buena circulación mueve el agua. No debe empujar a los peces alrededor del acuario.
El oxígeno y el movimiento en la superficie importan
Los goldfish y las bacterias dentro de su filtro biológico dependen ambos del oxígeno.
La agitación de la superficie por el retorno de filtración puede mejorar el intercambio de gases, mientras que una bomba de aire y una piedra de aire pueden proporcionar aeración adicional donde sea necesario.
Esto se vuelve más importante cuando la densidad de población aumenta o la temperatura del agua sube, porque el agua más caliente retiene menos oxígeno disuelto.
Si los goldfish se agrupan repetidamente cerca de la superficie y respiran rápidamente, no simplemente añadas más comida o asumas que están 'mendigando'.
Verifica la calidad del agua y la oxigenación.
Compra el tanque para los peces adultos
Un pequeño goldfish en un gran acuario puede parecer casi perdido.
Eso no es un problema.
La situación opuesta sí lo es.
Antes de elegir el acuario, decide qué tipo de goldfish quieres, cuántos piensas mantener y cuán grandes es probable que se vuelvan. Luego planifica el espacio de natación, la capacidad de filtración, la circulación y el mantenimiento en torno a esa población futura.
En Ruibit, este es el mismo principio que usamos al planificar cualquier acuario personalizado a largo plazo:
Las dimensiones del vidrio deben seguir al ganado, no al revés.
Los goldfish pueden estar entre los primeros peces ornamentales que muchas personas poseen.
No deberían tener que pasar sus vidas adultas en el primer acuario que su dueño compró por casualidad.
Preguntas frecuentes
¿Pueden los goldfish vivir en un tanque de 10 galones?
Solo temporalmente para un juvenil pequeño o uso en cuarentena. Para mantenerlos a largo plazo, la mayoría de los goldfish necesitan más volumen de agua, filtración más fuerte y más espacio para nadar de lo que un acuario de 10 galones puede proporcionar.
¿Cuál es la mejor forma de tanque para goldfish?
Un acuario rectangular largo suele ser mejor que uno alto y estrecho. Los goldfish se benefician de un espacio de natación horizontal y un buen intercambio de oxígeno en la superficie.
¿Los goldfish necesitan un calentador de acuario?
Muchos goldfish no necesitan un calentador en una habitación interior estable. Un termómetro sigue siendo esencial porque los cambios bruscos de temperatura pueden estresar a los peces.
¿Qué filtro es el mejor para un tanque de goldfish?
Elige un tamaño grandeFiltro de Acuariocon una fuerte capacidad de medios biológicos. Los filtros de cartucho, los filtros grandes de tipo colgado, los filtros de esponja o la filtración por sump pueden funcionar si proporcionan un flujo estable y suficiente medio maduro.












